御宇恢皇化，传家叶至公。
华夷臣妾内，尧舜弟兄中。
制度移民俗，文章变国风。
開成与贞观，实录事多同。
開成大行皇帝挽歌词四首奉敕撰进一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
開成大行皇帝：唐文宗李昂。
御宇：统治天下。
恢皇化：弘扬皇帝的教化。
叶至公：符合最大的公正。
华夷臣妾：中原与边疆各族臣服。
尧舜弟兄：比喻兄弟和睦或帝王圣明。
贞观：唐太宗年号，代指盛世。
译文
皇帝统治天下弘扬了皇家的教化，传承家业符合最高的公正原则。华夏四夷都成为臣妾，兄弟之间如同尧舜般和睦。制度改变了百姓的习俗，文章改变了国家的风气。开成年间与贞观年间相比，实录中记载的事迹有很多相同之处。
赏析
这是挽歌的第一首，旨在颂扬唐文宗的功德。通过将开成朝与贞观之治类比，肯定其在政治、文化、民族关系上的成就，语言庄重典雅，符合官方挽歌的规范。