杂诗十二

唐 ·唐诗

两liǎng心xīn不bù语yǔ暗àn知zhī情qíng,灯dēng下xià裁cái缝féng月yuè下xià行xíng。
行xíng到dào堦jiē前qián知zhī未wèi睡shuì,夜yè深shēn闻wén放fàng剪jiǎn刀dāo声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

裁缝:裁剪缝制衣服。

堦:同“阶”,台阶。

放:发出,放下。

译文

两个人心里都不说话,却暗暗明白对方的情意;她在灯下裁衣,他在月光下走来走去。他走到台阶前,知道她还没有睡,深夜里只听见她放下剪刀的声音。

赏析

此诗写恋人间的默契与幽会。前两句“不语暗知情”点出两心相照,灯下裁缝、月下行,一静一动相映成趣;后两句以“闻放剪刀声”收束,不写见面而言外之意自明。全篇含蓄隽永,生活气息浓厚。