花映柳条，闲向绿萍池上。
凭栏干，窥细浪，雨萧萧。
近来音信两疏索，洞房空寂寞。
掩银屏，垂翠箔，度春宵。
酒泉子·花映柳条
全文共 53 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1.疏索--稀疏。
2.箔--帘。
译文
花开着，柳条也垂着，两下里互相映着。她没事便走到那长满绿萍的池子边上，靠着栏杆，看水面上一层一层的细浪；雨就在头顶上萧萧地下着。这两日来，两边的信都少了，各人守着空房子，寂寞也没处放。到了晚上，她把银屏掩上，翠帘子垂下来，就这样一个人过这一夜的春光。
赏析
上片写池上闲望，雨声添愁；下片直说音信疏索，“掩屏垂箔”以动作写独守，语淡而情长。