南歌子·岸柳拖烟绿

五代张泌 ·花间集 ·花间集 ·词牌：南歌子

岸àn柳liǔ拖tuō烟yān绿lǜ，庭tíng花huā照zhào日rì红hóng。

数shù声shēng蜀shǔ魄pò入rù帘lián栊lóng，惊jīng断duàn碧bì窗chuāng残cán梦mèng，画huà屏píng空kōng。

全文共 32 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

1.拖--曳引。

2.蜀魄--杜鹃鸟的别名。

岸边柳丝长得拖到烟里，一片绿；院里的花开得正盛，映着日头红得晃眼。冷不防几声杜鹃叫进了窗里，把那一枕没做完的梦叫醒了，醒来只见屏风上画的山，空空地立着。

上两句一绿一红，色极浓；第三句“蜀魄”一声啼，把浓色惊破。“惊断碧窗残梦，画屏空”两句连读，梦断之后，眼前只剩空屏，是全篇的转折与落点。