浣溪沙·相见休言有泪珠

五代欧阳炯 ·花间集 ·花间集 ·词牌：浣溪沙

相xiāng见jiàn休xiū言yán有yǒu泪lèi珠zhū，酒jiǔ阑lán重zhòng得dé叙xù欢huān娱yú，凤fèng屏píng鸳yuān枕zhěn宿sù金jīn铺pù。

兰lán麝shè细xì香xiāng闻wén喘chuǎn息xī，绮qǐ罗luó纤xiān缕lǚ见jiàn肌jī肤fū，此cǐ时shí还hái恨hèn薄bó情qíng无wú。

全文共 49 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

1.金铺--门上铺首，用以衔环。此处代指闺房。

相见的时候，休要说有泪珠；酒阑了，重新叙着欢娱，凤屏鸳枕宿在金铺。兰麝的细香里闻到喘息，绮罗的纤缕下看见肌肤；到了这时候，还恨那薄情的人么？

写重逢之夜。上片“休言有泪珠”是抑，“重得叙欢娱”是扬；下片“闻喘息”“见肌肤”写得极近，末句“此时还恨薄情无”一转成问，把从前的怨都在这一夜里消解，是花间艳词里少见的直白。