献衷心·见好花颜色

五代欧阳炯 ·花间集 ·花间集 ·词牌：献衷心

见jiàn好hǎo花huā颜yán色sè，争zhēng笑xiào东dōng风fēng。

双shuāng脸liǎn上shàng，晚wǎn妆zhuāng同tóng。

闭bì小xiǎo楼lóu深shēn阁gé，春chūn景jǐng重chóng重chóng。

三sān五wǔ夜yè，偏piān有yǒu恨hèn，月yuè明míng中zhōng。

情qíng未wèi已yǐ，信xìn曾céng通tōng，满mǎn衣yī犹yóu自zì染rǎn檀tán红hóng。

恨hèn不bù如rú双shuāng燕yàn，飞fēi舞wǔ帘lián栊lóng。

春chūn欲yù暮mù，残cán絮xù尽jǐn，柳liǔ条tiáo空kōng。

全文共 87 字 · 7 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

1.三五夜--农历十五日夜。

见好花的颜色，争着向东风含笑。双脸与晚妆相同。闭在小楼深阁，春景重重。十五夜里，偏偏有恨，在月明之中。情未了，信曾通，满衣还染着檀红。恨自己不如双燕，飞舞在帘栊。春将暮，残絮尽，柳条空。

上片由花及人，“双脸上，晚妆同”是人花相比；“三五夜，偏有恨”是月圆人缺。下片“满衣犹自染檀红”是旧痕，末三句“春欲暮，残絮尽，柳条空”以三顿收束，春尽而情不尽。