荷叶杯·弱柳好花尽坼

五代 ·花间集 ·花间集 ·词牌:荷叶杯

弱ruò柳liǔ好hǎo花huā尽jǐn坼chè,晴qíng陌mò。
陌mò上shàng少shào年nián郎láng,满mǎn身shēn兰lán麝shè扑pū人rén香xiāng。
狂kuáng么me狂kuáng,狂kuáng么me狂kuáng。

全文共 34 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

1.尽坼--尽裂。

译文

柳条软,花儿好,到这时候全都开破了;路上晴得很。路上走过的那个少年,满身是兰与麝的气,扑人一脸。你说他狂不狂,你说他狂不狂?真真狂得可以。

赏析

写陌上遇少年。全篇只是看见——柳、花、陌、少年、香气,末二句“狂么狂”是含笑嗔他,轻快可喜。