云行雨步，超越九江之皋。
临观异同，心意怀犹豫，不知当复何从？
经过至我碣石，心惆怅我东海。
步出夏门行艳
全文共 46 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 艳：乐府曲前的序曲。
2. 九江：泛指江河。皋：水边高地。
3. 异同：是非。犹豫：迟疑。
译文
云在走、雨也在走，一路超过了九江的水边。挨着去看那些不同的相同的，心里怀着犹豫，不知道应该再跟哪一头。经过的地方走到了我的碣石，对着这东海，心里只是惆怅。
赏析
这是《步出夏门行》的序曲，短短几句像一篇小引。云雨、九江、碣石、东海，地名一路向东，人的心却是“犹豫”“惆怅”。后面《观沧海》《冬十月》《土不同》《龟虽寿》四章，都是从这一点犹豫里生出来的。