幽梦影·第74则

清 ·幽梦影 ·幽梦影

由yóu戒jiè得dé定dìng,由yóu定dìng得dé慧huì,勉miǎn强qiǎng渐jiàn近jìn自zì然rán;炼liàn精jīng化huà气qì,炼liàn气qì化huà神shén,清qīng虚xū有yǒu何hé渣zhā滓zǐ!

全文共 34 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

袁中江曰:此二氏之学也。吾儒何独不然!

陆云士曰:《楞严经》、《参同契》精义尽涵在内。

尤悔庵曰:极平常语,然道在是矣。

译文

由持戒入手,心才能定下来;心定了,智慧自生。这一串是从勉强做去的,做得久了,便与天然一般。道家又讲炼精变成气、炼气变成神,炼到清虚的地步,身上哪里还有一点渣滓。

赏析

一副对联括尽佛道两家的修持阶次。上联说佛家由戒入定、由定发慧,是由勉而行;下联说道家炼精化气、炼气化神,是由浊而清。末句“有何渣滓”,收得干净。