山色远含空，苍茫泽国东。
海明先见日，江白迥闻风。
鸟道高原去，人烟小径通。
那知旧遗逸，不在五湖中。
题松汀驿
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 松汀驿：驿站名。
2. 含空：含映天空。
3. 苍茫：旷远迷茫。
4. 泽国：多水之地。
5. 迥闻风：远闻风声。
6. 鸟道：只有飞鸟能过的险路。
7. 高原：高地。
8. 人烟：人家炊烟。
9. 小径通：小路相通。
10. 旧遗逸：从前隐居的高人。
11. 五湖：太湖一带，范蠡隐居之处。
译文
山色远远地含着天，苍茫的泽国在东头。海上明得早，先看见日；江面一片白，远远地也闻着风。鸟飞的路，往高原上去；人家的烟火，靠小径通着。哪里知道旧日那些遗逸的人，竟不在五湖当中呢。
赏析
题驿之作。首联以「山色」「泽国」定其地，一「含空」见远。颔联最见气象：海明先见日，江白迥闻风，一「见」一「闻」，把海与江分写，光色声音俱到，「先」「迥」二字尤精，非亲历其境者不能道。颈联转写僻径：鸟道、人烟，一险一暖，见驿路之荒而不失生趣。尾联一问，把眼前的松汀驿与五湖高隐牵合，忽有出世之想，收得开阔。