咏史诗官渡

唐 ·唐诗

本běn初chū屈qū指zhǐ定dìng中zhōng华huá,官guān渡dù相xiāng持chí勒lēi虎hǔ牙yá。
若ruò使shǐ许xǔ攸yōu财cái用yòng足zú,山shān河hé争zhēng得de属shǔ曹cáo家jiā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

本初:袁绍,字本初。

屈指:扳着手指计算,形容轻易。

勒虎牙:勒住猛虎的牙,比喻控制强敌。

许攸:袁绍谋士,后投曹操,献计破袁。

争得:怎得,怎能。

译文

袁绍扳着手指算计,以为平定中原轻而易举,在官渡与曹操相持,想要制住这头猛虎。倘若许攸的财用需求得到满足,这山河又怎能归到曹家手里呢。

赏析

诗咏官渡之战,揭示袁绍之败在于不能用人与粮计失当。前两句写袁绍自负轻敌,后两句以许攸为关键,假设其财用足则胜负难料。全诗以史为鉴,强调用人与粮谋之重要,议论精警。