纷纭宛转更堪看，压竹摧巢井径漫。
风柳细条粘不得，春溪绿色蔽应难。
清辉直认中庭月，湿气偏添半夜寒。
谢守来吟才更逸，郢词先至彩毫端。
叙雪献员外
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宛转：曲折回旋的样子。
井径：井边的小路。
谢守：指谢灵运，曾任永嘉太守，以诗才著称。
郢词：指高雅的文辞，用宋玉《对楚王问》中郢中歌者典故。
彩毫：彩笔。
译文
雪花纷纭回旋，越发值得观赏，压弯了竹子、摧折了鸟巢，井边小路也被雪漫没。风中的柳条细软，雪粘不住；春溪的绿色，想遮也难遮住。清亮的雪光直让人误认作庭中的月亮，湿气偏偏又添了半夜的寒冷。谢守来吟诗，才思更加飘逸，高雅的词句先送到彩笔端。
赏析
诗咏雪而献员外。前六句摹写雪景，纷纭宛转、压竹摧巢、柳条不粘、溪绿难蔽，观察细腻，虚实相生。“清辉直认中庭月”一句尤见巧思，以月喻雪，清寒逼人。尾联以谢守比员外，赞其吟雪才逸，应酬之中见推重之意。