兵要望江南委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 五

唐 ·唐诗

诸zhū属shǔ幕mù,必bì(京jīng本běn作zuò「须xū」)是shì选xuǎn贤xián(辛xīn本běn、川chuān本běn作zuò「堪kān」、京jīng本běn作zuò「沉chén」)良liáng。
勿wù取qǔ(京jīng本běn作zuò「使shǐ」)门mén高gāo(京jīng本běn作zuò「风fēng」)当dāng势shì位wèi,无wú私sī亲qīn旧jiù与yǔ乡xiāng邦bāng(京jīng本běn作zuò「同tóng乡xiāng」)。
曲qū顺shùn(京jīng本běn作zuò「邪xié曲qū」)定dìng为wèi殃yāng。

全文共 94 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

属幕:下属幕僚。

选贤良:挑选德才兼备的人。

门高:出身豪门或家族势力大。

乡邦:同乡或本地人。

曲顺邪曲定为殃:迎合私情或邪恶之事必定带来灾祸。

译文

对于下属幕僚,一定要精心挑选那些真正贤能善良的人。不要仅仅因为某人出身豪门或有权势就加以任用,也不要任人唯亲,重用自己的亲戚朋友或同乡。如果一味顺从私情或邪恶之举,最终必定会招致灾祸。

赏析

论述用人之道,主张破除裙带关系和门第观念。强调“公心”在组建团队中的重要性,指出徇私舞弊是军事失败的根源之一,具有深刻的管理智慧。