轻财重义真公子，长策沈机继武侯。
龙节坐持兵十万，可怜三蜀尽无忧。
上东川顾尚书
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长策：长远的谋略。
沈机：深沉机敏，指深谋远虑。
武侯：指诸葛亮，封武乡侯。
龙节：皇帝赐予的符节，代指授权。
三蜀：指蜀地，古分蜀郡、广汉、犍为三郡。
译文
这位顾尚书真是看轻钱财、看重义气的大丈夫，他凭着长远的谋略和深沉的机敏，继承了诸葛武侯那样的才干。他稳稳地持着朝廷的龙节，坐镇一方，统率着十万兵马，让人欣慰的是，整个三蜀之地都因为他而太平无忧。
赏析
此诗赞颂顾尚书轻财重义、谋略过人，以诸葛亮作比，突出其镇守蜀地的功绩。前两句写其品格与才能，后两句写其威仪与治绩，语言凝练，气势雄浑，表达了对贤臣的敬仰之情。