牛斗星边女宿间，栋梁虚敞丽江关。
望高汉相东西阁，名重淮王大小山。
礼设鬬倾金凿落，马蹄争撼玉连环。
自慙麇鹿无能事，未报深恩鬓已斑。
暇日投钱尚父
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
钱尚父：指吴越王钱镠，尚父为尊称。
牛斗、女宿：星宿名，分野对应吴越之地。
丽江关：指钱镠所据江关。
汉相东西阁：汉丞相公孙弘开东阁延贤，此喻钱镠礼贤。
淮王大小山：汉淮南王刘安招致宾客，有小山、大山之篇，喻钱镠门客之盛。
凿落：酒器名。
麇鹿：即麋鹿，喻无用之人。
译文
在牛斗星和女宿的分野之间，那高大的栋梁之材敞开着，镇守着丽江关。您的声望高过汉代丞相的东西阁，名声重于淮王的大小山。礼宴摆开时，大家争着倾倒金凿落里的酒；马蹄踏动，争着撼响玉连环。我自己惭愧像麋鹿一样没有能耐，还没报答您深恩，鬓发已经斑白了。
赏析
此诗投赠钱镠，颂其功业礼贤。前四句以星野、江关、汉相、淮王等典铺陈钱镠威望，气象宏阔。五六句写宴饮豪盛，末二句自惭无能、未报深恩而鬓斑，颂中带愧，得体地表达依附之情。