三千里外卧江州，十五年前哭老刘。
昨夜梦中彰敬寺，死生魂魄暂同游。
梦亡友刘太白同游彰敬寺
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘太白：白居易亡友刘轲，字太白。
彰敬寺：寺庙名。
老刘：对刘太白的称呼。
译文
我躺在三千里外的江州，十五年前我曾痛哭悼念去世的老朋友刘太白。昨天晚上，我在梦中竟然和他一起在彰敬寺游玩，尽管阴阳两隔，但在梦里我们的魂魄暂时得以一同游览。
赏析
梦境是连接生者与死者的桥梁。诗人通过描述梦中与亡友重逢的情景，表达了深切的怀念之情。现实的距离与梦境的自由形成对比，更显悲痛之深。