从事不从事，养生非养生。
职为尸禄本，官是受恩名。
时态已相失，岁华从自惊。
西斋一巵酒，衰老与谁倾。
茅斋
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
从事：官职名，亦指做事。
尸禄：空受俸禄而不做事。
时态：时人的情态、世态。
岁华：年华。
巵：古代盛酒器。
译文
说是从事吧，又不做从事的事；说是养生吧，又不是真的养生。职位只是空受俸禄的根本，官衔不过是承受恩典的名目。世态人情已经与我相背离，年华流逝，只能自己惊心。西斋里的一杯酒，我衰老了，又能和谁一起倾杯呢？
赏析
诗以矛盾语开篇，揭出官职虚设、尸禄受恩的无奈。时态相失、岁华自惊，写尽世路疏离与年华之叹。尾联西斋一巵酒、衰老与谁倾，以问作结，孤寂之情溢于言表，语言质朴而沉痛。