谗胜祸难防，沈冤信可伤。
本图安楚国，不是怨怀王。
庙古碑无字，洲晴蕙有香。
独醒人尚笑，谁与奠椒浆。
屈原庙
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谗胜：谗言占了上风。
沈冤：沉痛的冤屈。
怀王：楚怀王。
洲：指屈原投江处的沙洲。
蕙：香草，象征高洁品格。
独醒：典出《渔父》“举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒”。
椒浆：祭祀用的酒。
译文
谗言得逞后灾祸难以防范，屈原遭受的沉痛冤屈确实令人悲伤。他原本图谋的是安定楚国，并不是单纯怨恨楚怀王个人。古老的庙宇石碑上没有文字记载，晴朗的沙洲上蕙草散发着香气。像他这样清醒的人尚且被世人嘲笑，如今又有谁能来祭奠他一杯椒浆酒呢？
赏析
凭吊屈原，不仅同情其遭遇，更肯定其爱国初衷。通过“碑无字”、“蕙有香”的对比，赞颂屈原高洁品格永存。尾联反问，感叹知音难觅，深化了悲剧色彩。