晚凉闲步向江亭，默默看书旋旋行。
风转滞帆狂得势，潮来诸水寂无声。
谁将覆辙询长策，願把棼丝属老成。
安石本怀经济意，何妨一起为苍生。
有瞩
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
滞帆：停滞的船帆。
覆辙：翻车的轨迹，比喻失败的教训。
长策：长久的策略。
棼丝：乱丝，比喻纷乱的局势。
安石：谢安，东晋政治家。
经济意：经世济民的志向。
译文
傍晚凉爽时我闲步走向江亭，默默地看着书，慢慢地行走。风把停滞的船帆吹转，狂势大作；潮水涌来，各路水流汇聚却寂静无声。谁愿意询问关于避免重蹈覆辙的长远策略？我希望把这纷乱的局势交给老练成熟的人处理。谢安原本怀着经世济民的远大志向，不妨再次出山，为天下苍生做一番事业。
赏析
诗人借景抒情，由自然现象联想到政治局势，呼吁当权者吸取教训，任用贤能。以谢安自比或比况他人，表达了渴望国家安定、人才辈出的愿望。