晨兴

唐 ·唐诗

晓xiǎo景jǐng山shān河hé爽shuǎng,闲xián居jū巷xiàng陌mò清qīng。
已yǐ能néng消xiāo滞zhì念niàn,兼jiān得dé散sàn餘yú酲chéng。
汲jí水shuǐ人rén初chū起qǐ,回huí灯dēng燕yàn暂zàn惊jīng。
放fàng怀huái殊shū未wèi足zú,圆yuán隙xì已yǐ尘chén生shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晨兴:早晨起床。

晓景:早晨景色。

山河爽:山河清爽。

巷陌:街巷。

滞念:停滞的念头。

餘酲:残余的酒意。

汲水:打水。

回灯:移动灯火。

燕暂惊:燕子暂时受惊。

放怀:敞开胸怀。

圆隙:圆形的缝隙,指窗孔。

尘生:灰尘产生。

译文与赏析

这首诗描绘了清晨闲居的宁静生活,表现了诗人摆脱烦恼、享受当下的愉悦心情。通过细微的动作描写,如“汲水”、“回灯”,增添了生活气息。结尾“尘生”暗示时光流逝,但也衬托出此刻的静谧与安详,意境清新淡雅。