前欢往恨分明在，酒兴诗情大半亡。
还似墙西紫荆树，残花摘索映高塘。
旧馆
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
前欢往恨：过去的欢乐和遗憾。
紫荆树：象征家庭和睦或兄弟亲情，此处可能借指旧地或旧情。
摘索：凋零，稀疏。
高塘：高高的池塘，或指巫山云雨之典，暗示男女欢会之地。
译文
昔日的欢乐和往日的遗憾分明还在心头，但饮酒的兴致和作诗的情怀大半已经消亡。这情景就像墙西的那棵紫荆树，残花凋零稀疏，映照着高高的池塘。
赏析
诗人以紫荆树的残花自比，形象地表达了心境的荒芜与热情的减退。景物描写简洁，寓意深远，反映了晚唐文人普遍存在的幻灭感和颓废情绪。