和陆拾遗题諫院松

落luò落luò孤gū松sōng何hé处chù寻xún，月yuè华huá西xī畔pàn结jié根gēn深shēn。

晓xiǎo含hán仙xiān掌zhǎng三sān清qīng露lù，晚wǎn上shàng宫gōng墙qiáng百bǎi雉zhì阴yīn。

野yě鹤hè不bù归guī应yīng有yǒu怨yuàn，白bái云yún高gāo去qù太tài无wú心xīn。

碧bì岩yán秋qiū涧jiàn休xiū相xiāng望wàng，捧pěng日rì元yuán须xū在zài禁jìn林lín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

仙掌：华山仙人掌峰，亦指宫中承露盘。

三清：道教仙境，此处指皇宫高处。

百雉（zhì）：城墙的高度单位，一雉长三丈高一丈，形容城墙高大。

禁林：指翰林院等皇帝近侍机构。

那棵孤零零的松树在哪里寻找呢？它在月华西边的宫墙旁扎下了深根。清晨，它含着来自仙掌峰的三清甘露；夜晚，它笼罩在高达百雉的宫墙阴影之中。野鹤不归巢应该是有怨恨吧，白云高高飘去实在太无心无意。不要再去碧岩秋涧那里遥望了，想要捧日效忠，就必须身处翰林禁苑之中。

这是一首咏物寄志诗。诗人以谏院中的孤松自比，赞美其扎根宫廷、承受雨露风霜的高洁品质。诗中运用拟人手法，赋予松、鹤、云以情感，表达了对官场生活的复杂感受：既有坚守节操的决心，又有对自由无拘束生活的向往。尾联点明主旨，强调身在朝廷需尽忠职守。