白发又经秋，端居海上洲。
无机因事发，有涕为时流。
新酒乘凉压，残碁隔夜收。
公车无路入，同拜老闲侯。
新秋
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
海上洲：海边的小岛或陆地，泛指偏远之地。
无机：没有机心，指淡泊名利。
碁（qí）：同“棋”。
公车：汉代举士乘车入京，后世指应试或入朝为官的机会。
老闲侯：年老赋闲的诸侯或贵族，自比或指代同类人。
译文
满头白发又经历了一个秋天，我静静地居住在偏远的海滨之地。因为没有机巧之心，所以事情很少发生；因为有眼泪，所以时常流淌出来。新酿的酒趁着凉意压好，剩下的棋局隔了一夜才收拾起来。通往朝廷的道路无路可走，只能和那些同样拜封的老闲侯们一起度过余生。
赏析
诗人晚年遭贬或隐居，诗中充满了对时光流逝的无奈和对仕途断绝的坦然接受。“无机因事发”富有哲理，表现了超脱的心境，但“同拜老闲侯”仍带有一丝落寞。