喧喧道路多歌谣，河北将军尽入朝。
始是乾坤王室正，却交江汉客魂销。
承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
喧喧：声音嘈杂，形容热闹。
歌谣：民间传唱的诗歌。
乾坤：天地，这里指天下局势。
王室正：朝廷秩序恢复正常。
江汉客：指流落在长江、汉水一带的游子，杜甫自指。
魂销：形容极度悲伤或激动，此处指思乡之情得到慰藉后的复杂心情。
译文
道路上充满了喧闹的歌谣声，因为河北地区的将军们都纷纷入朝觐见天子了。这才使得天下的秩序重新归于正统，让漂泊在江汉一带的游子们既激动又感慨万千。
赏析
描绘了河北节度使入朝带来的喜庆气氛，道路上的歌谣反映了民心所向。诗人作为“江汉客”，听到消息后悲喜交加，体现了对国家统一的渴望和个人身世的感慨。