结得茆簷瞰碧溪，闲云之外不同栖。
犹嫌未远函关道，正睡刚闻报晓鸡。
阌乡寓居十首茆堂
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茆簷：茅草屋檐，代指简陋的居所。
瞰：俯视，眺望。
函关道：通往函谷关的道路，象征仕途奔波或尘世喧嚣。
报晓鸡：清晨打鸣的公鸡，暗示早起劳作或赶路。
译文
我搭建了一座茅屋，居高临下地俯瞰着清澈碧绿的溪流，除了悠闲飘浮的云彩，这里没有其他邻居相伴。然而，我仍然嫌弃这地方离通往函谷关的大路不够远，因为每当正睡得香甜时，就会被远处传来的报晓鸡叫声惊醒，仿佛又回到了尘世的忙碌之中。
赏析
通过描写隐居环境的清幽与内心对尘世干扰的敏感，表现诗人虽处山林却难断仕途牵挂的矛盾心理。“嫌未远”三字尤为传神，折射出乱世文人避世不彻底的真实心境。