首阳山枕黄河水，上有两人曾饿死。
不同天下人为非，兄弟相看自为是。
遂令万古识君心，为臣贵义不贵身。
精灵长在白云里，应笑随时饱死人。
首阳山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
首阳山：伯夷、叔齐隐居饿死之处。
枕黄河水：靠着黄河。
两人：伯夷、叔齐。
为非：做坏事。
自为是：自认为正确。
君心：君子之心。
贵义不贵身：重视道义而不重视生命。
精灵：灵魂。
随时：顺应时势。
饱死人：苟且偷生的人。
译文
首阳山靠着黄河水，山上曾有两个人（伯夷和叔齐）饿死。他们不与天下人一起做坏事，兄弟俩互相看着，自认为自己的选择是正确的。于是让万古以来的人们认识了君子的心，明白了做臣子贵在坚守道义而不贵在保全性命。他们的灵魂长久地留在白云里，应该嘲笑那些顺应时势、苟且偷生最终死去的人。
赏析
诗人借咏史批判现实，高度赞扬了伯夷、叔齐的气节。通过对比“贵义”与“随时”，表达了对坚守原则者的敬意和对投机者的鄙夷，具有强烈的道德评判色彩。