上法杳无营，玄修似有情。
道宫琼作想，真帝玉为名。
召岳驱旌节，驰雷发吏兵。
云车降何处，斋室有仙卿。
杂歌谣辞步虚词八
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上法：最高的法术。
杳无营：深远而没有具体的经营痕迹，指无为而治。
玄修：玄妙的修行。
道宫：道教的宫殿。
琼作想：以美玉为想象的依托。
真帝：真正的天帝。
旌节：旗帜和符节。
吏兵：道教中驱使的神鬼兵将。
仙卿：仙界的官员。
译文
最高的法术深远而无具体痕迹，玄妙的修行似乎蕴含着深情。道教的宫殿以美玉为构想，真正的天帝以玉石为名号。召唤山岳并驱赶旌旗符节，奔驰雷霆并发出吏兵号令。云车降落在什么地方呢？就在斋室里有仙卿等候。
赏析
此诗融合了道家哲学的“无为”与道教法术的“有为”，在抽象概念与具体仪式之间寻找平衡。结尾点明仙卿在斋室等候，拉近了人与神的距离，体现了宗教体验的亲切感。