丹霄桂有枝，未折未为迟。
况是孤寒士，兼行苦涩诗。
杏园人醉日，关路独归时。
更卜深知意，将来拟荐谁。
下第出关投郑拾遗
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丹霄：红色的天空，喻指朝廷高位。
桂有枝：折桂，喻指科举及第。
孤寒士：出身低微、孤立无援的读书人。
苦涩诗：风格艰涩、内容悲苦的诗。
杏园：唐代新科进士宴集之地。
关路：通往边关或外地的道路。
卜：推测，占卜。
荐：推荐。
译文
朝廷的高位就像桂树一样有枝条可折，现在还没折取也不算太迟。何况我是出身孤寒的士子，还兼带着写出苦涩风格的诗歌。当别人在杏园醉酒庆祝时，我却独自走在回家的路上。我还要推测那位深知我心意的人，将来打算推荐谁呢？
赏析
这是一首投赠诗，表达了诗人落第后的失落与不甘。通过“杏园人醉”与“关路独归”的强烈对比，突出了孤独感。同时，诗人仍抱有希望，试图通过作品打动郑拾遗以求引荐，言辞恳切，心理刻画细腻。