与君同卧疾，独我渐弥留。
弟妹不知处，兵戈殊未休。
胸中疑晋竖，耳下鬬殷牛。
纵有秦医在，怀乡亦泪流。
贼中与萧韦二秀才同卧重疾二君寻愈余独加焉恍惚之中因有题
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贼中：指战乱期间。
萧韦二秀才：两位姓萧和韦的朋友。
重疾：重病。
寻愈：不久痊愈。
余独加焉：唯独我的病情加重。
恍惚：神志不清。
晋竖：晋国的童子，或指低微之人，此处可能借指病因不明或庸医。
殷牛：病牛，喻身体虚弱。
秦医：秦国名医，泛指良医。
译文与赏析
此诗记录了战乱中染病的悲惨经历。身体病痛与家国离乱交织，情感沉痛，真实反映了晚唐士人在动荡时期的生存困境和精神痛苦。