南北三年一解携，海为深谷岸为蹊。
已闻陈胜心降汉，谁为田横国号齐。
暴客至今犹戰鹤，故人何处尚驱鸡。
归来能作烟波伴，我有鱼舟在五溪。
赠云阳裴明府
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云阳：地名。
裴明府：姓裴的县令。
解携：分手。
海为深谷：沧海桑田，世事巨变。
岸为蹊：岸边变成小路。
陈胜：秦末起义领袖。
降汉：投降汉朝（此处可能借指归顺正统或新政权）。
田横：齐国贵族，兵败自杀。
国号齐：建立齐国。
暴客：强盗或叛军。
战鹤：鹤阵，或指战斗。
驱鸡：管理百姓，指做官。
烟波伴：隐居的伴侣。
五溪：地名，泛指偏远水乡。
译文
南北分别三年后再次握手，大海变成了深谷，河岸变成了小路。已经听说陈胜之心归顺汉朝，谁还能像田横那样为国号称齐。强盗至今还在战斗，老朋友在哪里还在做官。归来能做烟波中的伴侣，我有渔船在五溪之中。
赏析
此诗赠别友人，感叹世事沧桑、战乱频仍。通过历史典故的运用，表达了对时局混乱的无奈和对友人未来命运的关切，最后流露出归隐之意。