满庭松桂雨餘天，宋玉秋声韵蜀弦。
乌兔不知多事世，星辰长似太平年。
谁家一笛吹残暑，何处双砧擣暮烟。
欲把伤心问明月，素娥无语泪娟娟。
夜景
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乌兔：指太阳和月亮，传说日中有三足乌，月中有玉兔。
宋玉秋声：典出宋玉《九辩》“悲哉秋之为气也”，形容秋天的萧瑟之声。
蜀弦：指蜀地的琴弦或音乐，此处借指凄清的乐音。
双砧（zhēn）：捣衣石，古代妇女在秋天捣练制衣，声音清脆。
素娥：嫦娥的别称，代指月亮。
译文
雨后的天空下，庭院里满是松树和桂树，空气中弥漫着湿润的气息。那如宋玉笔下般凄清的秋声，仿佛伴随着蜀地琴弦的韵律响起。日月无情地运行着，并不知晓这世间有多少纷扰与多事；星辰依旧明亮恒久，看起来就像是在太平盛世之年一样宁静。不知是谁家吹起了一曲笛声，试图吹散残留的暑热；又不知何处传来了捣衣的声音，在暮色烟霭中回荡。想要把这满腹的伤心事拿去询问天上的明月，可那月宫中的嫦娥却默默无语，只留下清冷的光辉如同娟娟泪水一般。
赏析
此诗以夜景为背景，通过松桂、秋声、星辰等意象营造出清冷孤寂的氛围。诗人感叹自然永恒而世事多变，借笛声与砧声渲染愁绪，最后以问月无答收尾，含蓄地表达了身世之悲与对太平岁月的向往，意境深远，情感细腻。