哭麻处士

唐 ·唐诗

却què到dào歌gē吟yín地dì,闲xián门mén草cǎo色sè中zhōng。
百bǎi年nián流liú水shuǐ尽jǐn,万wàn事shì落luò花huā空kōng。
𰬸帐zhàng扃jiōng秋qiū月yuè,诗shī楼lóu鏁suǒ夜yè虫chóng。
少shǎo微wēi何hé处chù堕duò,留liú恨hèn白bái杨yáng风fēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

麻处士:姓麻的隐士。

𰬸帐:帷帐。

少微:星名,代表处士。

白杨风:墓地松树风吹之声,喻死亡。

译文

再次来到曾经吟诗唱歌的地方,只见闲闭的大门内杂草丛生。百年时光如流水般逝去,万事皆似落花般成空。帷帐紧闭,里面只有秋月清冷;诗楼封锁,夜里只闻虫鸣唧唧。那颗象征处士的少微星如今堕落在何处?只留下无尽的遗憾伴随白杨树的悲风。

赏析

这是一首悼亡诗。诗人重访故地,触景生情,感叹人生短暂、世事无常。通过“流水尽”、“落花空”、“扃秋月”、“锁夜虫”等意象,营造出凄清荒凉的氛围,表达了对友人逝去的深切悲痛和对生命虚无的哲学思考。