默默无言恻恻悲，闲吟独傍菊花篱。
只今已作经年别，此后如为几岁期。
開箧每寻遗念物，倚楼空缀悼亡诗。
夜来孤枕空肠断，窗月斜辉梦觉时。
独吟
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
经年：整年，多年。
遗念物：死者留下的物品。
悼亡诗：悼念亡者的诗。
窗月斜辉：月光透过窗户斜射进来。
译文
默默无言，心中充满悲伤；独自吟诵，依靠在菊花篱笆旁。到现在已经分别了好几年，以后的日子还要度过多少个年头呢？打开箱子，常常寻找她留下的纪念物品；靠着高楼，白白地写下悼念她的诗句。夜里孤枕难眠，肝肠寸断；当梦醒时分，只见窗外的月光斜斜地照着。
赏析
全诗笼罩在一种孤寂、凄清的氛围中。诗人通过动作描写（寻遗物、写悼诗）和环境烘托（菊篱、孤枕、窗月），细腻地刻画了对亡妻/姬的深切思念。时间跨度大，情感持久，读来令人动容。