钓台

唐 ·唐诗

异yì代dài有yǒu巢cháo许xǔ,方fāng知zhī严yán子zi情qíng。
旧jiù交jiāo虽suī建jiàn国guó,高gāo卧wò不bù求qiú荣róng。
溪xī鸟niǎo寒hán来lái浴yù,汀tīng兰lán暖nuǎn重chóng生shēng。
何hé颜yán吟yín过guò此cǐ,辛xīn苦kǔ得dé浮fú名míng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

巢许:巢父和许由,古代隐士。

严子:严光,东汉隐士,曾与汉光武帝同学。

汀兰:水边平地上的兰花。

浮名:虚名。

译文

只有在不同时代看到巢父和许由的事迹,才真正理解严子陵的情怀。虽然旧友建立了国家,但他却高卧山林不求荣华富贵。溪边的鸟儿在寒冷时来洗澡,水边的兰花在温暖时重新生长。我有什么脸面经过此地吟诗呢?辛苦追逐的不过是虚名罢了。

赏析

这首诗通过对严子陵隐居事迹的歌颂,表达了对功名利禄的蔑视和对高尚人格的追求。对比手法运用得当,突出了隐逸精神的可贵。