华山孤松

唐 ·唐诗

石shí罅xià引yǐn根gēn非fēi土tǔ力lì,冒mào寒hán犹yóu助zhù岳yuè莲lián光guāng。
绿lǜ槐huái生shēng在zài膏gāo腴yú地dì,何hé得dé无wú心xīn拒jù雪xuě霜shuāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

石罅:石头的缝隙。

岳莲:指华山莲花峰。

膏腴地:肥沃的土地。

无心:没有意志,引申为缺乏坚韧的精神。

译文

孤松的根须扎在岩石缝隙中,并非依靠土壤的力量,它在严寒中依然挺立,增添了华山莲花峰的光辉。相比之下,生长在肥沃土地上的绿槐树,虽然环境优越,却因为没有坚韧的意志,无法抵御风雪霜冻。

赏析

这是一首托物言志的诗。诗人通过对比石缝中的孤松与沃土上的绿槐,赞美了松树在逆境中顽强生存的品质,隐喻君子应坚守节操、不畏艰难,批评了那些依赖优越环境而缺乏骨气的人。