昨夜孤灯下，阑干泣数行。
辞家从早岁，落第在初场。
青草湖田改，单车客路忙。
何人立功业，新命到封王。
下第
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阑干：纵横交错，形容泪流满面。
早岁：早年，年轻时。
初场：第一次参加科举考试。
青草湖：位于湖南洞庭湖附近。
单车：一辆车，形容孤单。
封王：被封为王侯，指建立巨大功业。
译文
昨夜在孤灯之下，我泪流满面，纵横交错。我早早离家求学，却在第一次科举考试中就落榜了。看到青草湖边的田地变迁，我骑着单车匆匆赶路，十分忙碌。究竟是什么样的人才能建立不朽的功业，得到新皇恩宠被封为王侯呢？
赏析
这首诗真实记录了诗人初次科考失败后的痛苦心情。开篇即以“孤灯”、“泣数行”营造凄凉氛围。接着回顾离家求学的艰辛与失败的打击，并通过景物变化暗示时光流逝。结尾的反问充满了对成功的渴望与对自身命运的质疑，情感激烈，具有很强的现实主义色彩。