木芙蓉三首二

唐 ·唐诗

却què假jiǎ青qīng腰yāo女nǚ剪jiǎn成chéng,绿lǜ罗luó囊náng绽zhàn綵cǎi霞xiá呈chéng。
谁shuí怜lián不bù及jí黄huáng花huā菊jú,只zhǐ遇yù陶táo潜qián便biàn得dé名míng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青腰女:指木芙蓉,因其茎叶带青色且姿态优美。

绿罗囊:绿色的丝织口袋,比喻花苞。

綵霞:彩色的云霞,比喻花朵颜色艳丽。

陶潜:陶渊明,爱菊。

译文

木芙蓉像是借助青腰仙女剪成的花瓣,绿色的花苞绽开后呈现出如彩霞般的美丽。可惜它不像菊花那样幸运,只要遇到陶渊明就能获得名声。

赏析

诗人惋惜木芙蓉虽美却不如菊花有名,因为菊花得到了陶渊明的赏识。这里借物抒情,可能也暗含对自己才华未被世人充分认识的感慨。