药圃

唐 ·唐诗

绿lǜ叶yè红hóng英yīng遍biàn,僊xiān经jīng自zì讨tǎo论lùn。
偶ǒu移yí岩yán畔pàn菊jú,锄chú断duàn白bái云yún根gēn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

药圃:种植药草的园圃。

红英:红花。

僊经:仙经,指道家或医药一类书;僊同“仙”。

讨论:研读、探讨。

云根:古人指深山云起之处,也指山石。

译文

药圃里到处是绿叶红花,我独自研读仙家的经书。偶然把山岩边的菊花移栽过来,一锄头下去,竟锄断了白云的根。

赏析

诗写药圃幽居之趣。绿叶红英点染圃中生机,研读仙经见其志趣;移菊岩畔本寻常,却以“锄断白云根”作奇想,把山云根脉写得可触可断。由实入虚,见隐逸生活的清雅与诗人的逸兴。