宸翰符玄造，荣题国子门。
笔锋回日月，字势动乾坤。
簷下云光绕，梁间鹊影翻。
张英圣莫拟，索靖妙难言。
为著盘龙迹，能彰舞凤蹲。
更随垂露像，常以沐皇恩。
御题国子监
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宸翰：帝王的墨迹。
玄造：天意，造化。
国子门：国子监的门额。
张英：疑指张芝，东汉书法家，以草书著称。
索靖：西晋书法家，善章草。
盘龙迹：形容书法笔势如盘龙。
舞凤蹲：形容书法姿态如舞凤蹲踞。
垂露：书法竖画的一种笔法，如露珠下垂。
译文
皇帝的墨迹符合天意，荣耀地题写在国子监的门上。笔锋回转如日月运行，字势震动乾坤。屋檐下云光环绕，梁间鹊影翻飞。张芝的神妙难以比拟，索靖的精妙也难以言说。那字迹呈现出盘龙的形状，又能彰显舞凤蹲踞的姿态。更随着垂露般的笔法，让人常常沐浴在皇恩之中。
赏析
诗咏御题国子监门额，极力颂扬皇帝书法之妙。以“笔锋回日月，字势动乾坤”夸张其气势，又以张芝、索靖作比，再以盘龙、舞凤、垂露等意象摹写笔法，最后归到“常以沐皇恩”，将书法之美与皇恩浩荡结合，庄重典雅。