吾友驻行轮，迟迟惜上春。
东西出饯路，惆怅独归人。
欢会期他日，驱驰恨此身。
须知贡公望，从此願相因。
五言送李侍御联句
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
驻行轮：停下远行的车轮，指友人暂停出发。
上春：初春，早春。
出饯：设宴送行。
贡公：指汉代贡禹，与王吉为友，世称“王阳在位，贡公弹冠”，后借指挚友相知。
相因：相互依托、依附。
译文
我的好朋友把远行的车马停了下来，因为舍不得这早春时光而迟迟不肯动身。我们在城东城西的大路旁摆下送行的酒宴，可热闹过后，只剩我这个独自回去的人满心惆怅。欢乐的聚会只能指望将来某一天再有了，我恼恨的是自己这身子不能随你一同奔走。你要知道，我就像那盼望贡禹出仕的旧友一样，从今往后只愿和你彼此依托、不相忘。
赏析
此诗为送别联句，写惜别之情与相期之愿。首联以“驻行轮”“迟迟”写友人留恋，颔联以“东西出饯”与“独归人”对照，愈显惆怅。颈联转出期许，尾联用贡公典故，见相知相托之意。语言质朴，情真意切。