游长安诸寺联句道政坊宝应寺僧房联句

唐 ·唐诗

古gǔ畫huà思sī匡kuāng岭lǐng,上shàng方fāng疑yí傅fù岩yán。
蝶dié闲xián移yí忍rěn草cǎo,蝉chán晓xiǎo揭jiē高gāo杉shān。
香xiāng字zì消xiāo芝zhī印yìn,金jīn经jīng发fā茝chǎi函hán。
井jǐng通tōng松sōng底dǐ脉mài,书shū坼chè洞dòng中zhōng缄jiān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

匡岭:即庐山,因匡俗隐居得名。

上方:指佛寺。

傅岩:地名,传说傅说版筑之处,此处借指高岩。

忍草:佛教语,喻安忍之心如草。

芝印:指香篆如灵芝形的印纹。

茝函:香草编成的书函。茝,香草。

书坼:书函裂开。

缄:封口。

译文与赏析

诗以古画、佛寺起兴,通过蝶、蝉、香、经等细节写僧房幽静。末联以井脉、书缄作结,想象奇特,于静中见灵动,颇具禅房清趣。