牡丹移向苑中栽，尽是藩方进入来。
未到末春缘地暖，数般颜色一时開。
宫词一百六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苑：皇家园林。
藩方：指藩镇、地方节度使。
末春：春末，农历三月。
数般：几种。
一时：同时。
译文
牡丹被移栽到皇家园林里，这些花全都是从各地藩镇进献来的。因为地气温暖，还没到春末，好几种颜色的花就一起开放了。
赏析
此诗写宫中牡丹来自藩方进献，因宫苑地暖而早开。表面咏花，实则暗含对藩镇进奉的记述，语言平实，以“数般颜色一时开”收束，画面明丽，也透出宫廷生活的奢华气息。