郊庙歌辞周郊祀乐章感顺乐

唐 ·唐诗

明míng君jūn陈chén大dà礼lǐ,展zhǎn币bì祀sì圆yuán丘qiū。
雅yǎ乐yuè声shēng其qí发fā,祥xiáng云yún色sè正zhèng浮fú。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

展币:陈列币帛等祭品。币,祭祀用的丝织品。

圆丘:古代祭天的圆形高坛。

祥云:吉祥的云彩。

译文

贤明的君主举行盛大的礼仪,陈列币帛祭祀圆丘。雅正的音乐之声响起,吉祥的云彩正漂浮在空中。

赏析

此诗简短明快,写君主祭天。前两句叙事,后两句写景,以“雅乐声其发”与“祥云色正浮”对举,音乐与祥云相映,营造出天人感应的祥和氛围。语言凝练,意境开阔。