咏破帘

唐 ·唐诗

已yǐ漏lòu风fēng声shēng罢bà,绳shéng持chí也yě不bù禁jīn。
一yī从cóng经jīng落luò后hòu,无wú复fù有yǒu贞zhēn心xīn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绳持:用绳子维系。

一从:自从。

经落:经历坠落,指帘子破旧下垂。

译文

破帘已经漏风,风声也停了,即使用绳子系着也支撑不住。自从它破败下垂以后,就再也没有贞洁的心了。

赏析

此诗咏破帘,以帘喻人。前两句写帘破难支,后两句以“无复有贞心”双关,既指帘子失去垂挂的端正,又暗讽女子失贞。托物言志,语带讥诮,是唐代咏物诗中别具一格之作。