灼灼叶中花，夏萎春又芳。
明明天上月，蟾缺圆复光。
未如君子情，朝违夕已忘。
玉帐枕犹暖，纨扇思何长。
願因西南风，吹上玳瑁床。
娇眠锦衾里，展转双鸳鸯。
古意
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灼灼：花盛开鲜艳的样子。
蟾缺：月缺。蟾，蟾蜍，代指月亮。
纨扇：细绢制成的团扇。
玳瑁床：用玳瑁装饰的床，泛指华美的床。
译文
叶子中间那些开得鲜艳夺目的花儿，夏天枯萎了，到了春天又会重新芬芳。天上那明亮的月亮，缺了之后也还能再圆、再放光明。可这些都比不上你那君子的情意——早晨刚分开，晚上你就把我忘得干干净净了。玉帐里的枕头还暖着，可我这团扇般的思念却多么悠长。我愿借着西南风，把我吹上那张玳瑁装饰的床；让我娇慵地睡在锦被里，翻来覆去，像一对鸳鸯那样相依相偎。
赏析
此诗以花月之可复比衬君子情之易变，怨而不露。中段“枕犹暖”与“思何长”对照，见人去未远而情已疏。结处忽作痴想，愿化鸳鸯双宿，以浪漫想象反衬现实孤寂，痴情之态宛然。