南枝向暖北枝寒，一种春风有两般。
凭仗高楼莫吹笛，大家留取倚阑干。
早梅
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南枝向暖北枝寒：南面向阳的枝条温暖，北面背阴的枝条寒冷。
一种：同样。
两般：两样，不同。
凭仗：凭借，依靠。
留取：留着。
倚阑干：靠着栏杆赏梅。
译文
南边的枝条向着暖阳，北边的枝条还带着寒意，同样的春风却让它们有了两样光景。请高楼上的吹笛人不要再吹奏《梅花落》了，大家还是留着梅花，好倚着栏杆细细观赏吧。
赏析
此诗咏早梅，抓住南枝北枝因向阳背阴而花开不同的特点，写出早梅的独特风姿。后两句以祈使语气请人莫吹笛落梅，留取倚栏观赏，表达惜花爱梅之情。全诗语言清新，构思巧妙，于对比中见理趣。