春望词四首三

唐 ·唐诗

风fēng花huā日rì将jiāng老lǎo,佳jiā期qī犹yóu渺miǎo渺miǎo。
不bù结jié同tóng心xīn人rén,空kōng结jié同tóng心xīn草cǎo。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

风花:风中的花。

渺渺:遥远。

同心人:心心相印的人。

同心草:编成同心结的草。

译文

风中的花一天天老去,佳期却还遥远渺茫。不能与同心人结合,白白编了同心草。

赏析

诗以风花日老起兴,叹佳期渺茫,结句“空结同心草”点明徒劳,将物与人对照,写出青春虚度、爱情无着的哀怨。