风

唐 ·唐诗

猎liè蕙huì微wēi风fēng远yuǎn,飘piāo弦xián唳lì一yī声shēng。
林lín梢shāo鸣míng淅xī沥lì,松sōng径jìng夜yè凄qī清qīng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

猎蕙:吹拂蕙草。猎,掠过,吹拂。蕙,香草名。

飘弦:指风声如弦音飘荡。

唳:鹤鸣声,此处形容风声清厉。

淅沥:象声词,形容风吹树叶的细碎声响。

译文

微风轻轻掠过蕙草,越吹越远,那声音飘忽得像琴弦上荡开的一声鹤鸣。风穿过林梢,发出淅淅沥沥的细响,夜晚的松间小路上,只让人觉得凄清冷寂。

赏析

全诗咏风而不着一“风”字,通过蕙草、弦音、林梢、松径等意象,从听觉与视觉多角度摹写风的形迹。由远及近,由动入静,末句“夜凄清”点出氛围,以景结情,清幽淡远,体现了薛涛咏物诗细腻空灵的特色。