十离诗鹦鹉离笼

唐 ·唐诗

陇lǒng西xī独dú自zì一yī孤gū身shēn,飞fēi去qù飞fēi来lái上shàng锦jǐn茵yīn。
都dōu缘yuán出chū语yǔ无wú方fāng便biàn,不bù得dé笼lóng中zhōng再zài唤huàn人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陇西:地名,鹦鹉的产地。

锦茵:锦制的垫子。

方便:恰当,适宜。

缘:因为。

译文

我独自一个来自陇西,飞去飞来落在锦垫上。都因为说话不恰当,不能再在笼中呼唤人了。

赏析

此诗以鹦鹉自喻,写鹦鹉因出语不慎而失宠。前两句写孤身来自陇西、飞上锦茵的得意,后两句写因言获咎,暗喻自己因言语招祸而见弃,寄寓了诗人对世态炎凉的深切体味。