凭阑却忆骑鲸客，把酒临风手自招。
细雨声中停去马，夕阳影里乱鸣蜩。
西岩
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凭阑：靠着栏杆。
骑鲸客：指李白。传说李白醉骑鲸鱼，溺死浔阳。
鸣蜩：鸣叫的蝉。蜩，蝉。
译文
我靠着栏杆，不由得想起那位骑鲸而去的李白；于是端起酒杯迎着风，自己向空中招手。细雨声里，我停下要走的马；夕阳影中，蝉儿乱纷纷地叫着。
赏析
诗由凭栏忆李白起兴，把酒临风、自招手，见豪情与追慕。后两句以细雨停马、夕阳乱蝉收束，动静相衬，景中寓怅惘。全篇怀古与自况交融，笔致疏朗，有晚唐清峭之风。